"Por que esse seu irmão não reconhece que é um fracasso e então se casa, tem uma familia, arranja emprego e para de uma vez por todas com tanta boa vida? Eu dou um duro danado pra ganhar o meu dinheiro. Por que ele não poderia fazer o mesmo?", o Pai disse para a Mãe, não pela primeira vez.
"Lester também da duro", respondeu a Mãe, não pela primeira vez.
"Se ele da tanto duro, como se explica que esteja sempre cantando?" O Pai mostrou-se contente com a piada. Era um novo estilo que passara a adotar. Nunca havia manifestado tão bem seu desdém por Lester.
"Cantar é o trabalho dele", disse a Mãe.
Mas isso não bastou para o Pai. "Trabalhar é aquilo que a gente faz com sacrifício. Não cantar e dançar."
Jimmy ficou imaginando o que pensaria o Pai de seu "trabalho", quando ele tivesse idade suficiente para fazê-lo. Não era cantar nem dançar, mas era desenhar quadrinhos, o que Jimmy desconfiava que fosse igualmente ruim aos olhos do Pai, se não pior.
Do livro O Homem No Teto (The Man In Ceiling), de Jules Feiffer - Cia das Letras - Tradução: Carlos Sussekind. Para saber mais, CLIQUE AQUI
"Lester também da duro", respondeu a Mãe, não pela primeira vez.
"Se ele da tanto duro, como se explica que esteja sempre cantando?" O Pai mostrou-se contente com a piada. Era um novo estilo que passara a adotar. Nunca havia manifestado tão bem seu desdém por Lester.
"Cantar é o trabalho dele", disse a Mãe.
Mas isso não bastou para o Pai. "Trabalhar é aquilo que a gente faz com sacrifício. Não cantar e dançar."
Jimmy ficou imaginando o que pensaria o Pai de seu "trabalho", quando ele tivesse idade suficiente para fazê-lo. Não era cantar nem dançar, mas era desenhar quadrinhos, o que Jimmy desconfiava que fosse igualmente ruim aos olhos do Pai, se não pior.
Do livro O Homem No Teto (The Man In Ceiling), de Jules Feiffer - Cia das Letras - Tradução: Carlos Sussekind. Para saber mais, CLIQUE AQUI
Estou lendo esse livro, e é muito legal! Recomendo! Bom pra todas as idades.
ResponderExcluirOlá,
ResponderExcluirObrigada pela visita ao meu blog, pelo carinho e pela indicação da Comunidade Audacity!!! Sucesso!!!
Abraços,
Joanirse